Textbaustein für die Einladung - "Hochzeitsfeier ohne Kinder"

Sie planen Ihre Hochzeit ohne Kinder? Dann sollten Sie das auch in Ihrer Einladungskarte schon formulieren, damit sich Ihre Freunde und Verwandten rechtzeitig daruf einstellen können. Dabei ist jedoch Fingerspitzengefühl angesagt - schließlich möchte man ja den Hochzeitsgästen nicht zu Nahe treten. Hier ein paar Vorschläge für den Text der Hochzeitseinladung:

Eure Kinder sind echt nett, doch gehören früh ins Bett. Damit ihr lang mit uns feiern könnt, sei uns ein Tag ohne die Kleinen gegönnt.

Kleine Kinder, sind zwar fein, doch bleiben an diesem Tag bitte daheim.

Kleine Kinder, o wie fein, müssen an diesem Tag nicht sein.

Kleine Kinder, lieb und nett, sollten immer früh ins Bett. ...

Wir möchten mit Euch ein wunderschönes Fest feiern. Nach nächtelangem Brüten über unserem Hochzeits-Budget wissen wir nun, dass wir alle Erwachsenen locker satt bekommen - dürsten muss auch niemand! Wir sind ganz sicher, dass Ihr die Bitte, die wir an Euch haben, verstehen werdet: "Nie ohne unsere Kinder ..." gilt am (Datum der Feier) ausnahmsweise mal nicht. Wir möchten Euch bitten, ohne Euren süßen Anhang zu unserem Hochzeits-Fest zu kommen.

Aus Erfahrungen von anderen großen Partys wissen wir, dass die Kinder der Gäste eine quirlige Bereicherung sind, aber auch mit zunehmender Dauer immer mehr Aufmerksamkeit verlangen. Wir möchten Euch bei unserer Hochzeit - richtig egoistisch - ganz für uns haben und bitten Euch daher, Eure Kids ausnahmsweise zu Hause zu lassen.

Leider konnten wir kein(e) Räumlichkeiten / Restaurant / Hotel finden, die über genügend große Kapazität verfügt. Wir möchten Euch daher bitten, Eure Kids ausnahmsweise nicht mitzubringen.