Off Topic im weddix Hochzeitsforum

erstmal: ich glaub die "ein uni-BA ist besser und hochwertiger als ein fh-BA"-diskussion brauchen wir hier in diesem forum nicht auch noch zu diskutieren

möchte nur ganz kurz was dazu sagen...: klar, ist es schön jetzt geld zu verdienen und ein paar jahre machen zu können was man will. auch in bezhug auf familie ist es natürlich leichter in seinem "festen" job zu bleiben ABER aktuell ist es nun mal so, dass wir bis ca. 67 arbeiten sollen und ganz ehrlich... was sind denn bitte 3, 4, 5 oder gar 6 jahre studium mit mitte 20 oder später im gegensatz zu dem wie lange ich noch im gelernten job verbleiben soll?! ich würde mir nochmal ganz genau überlegen ob dich dein job die nächsten 40 erfüllen wird oder nich.

ich persönlich hab damals das gymi in der oberstufe abgebrochen und ne lehre als rechtsanwaltfachangestellte gemacht. habe aber irgendwie sofort gemerkt, dass es ein fehler war. habe also während der lehre abends nach der (vollzeit)arbeit die abendschule besucht um meine abi nachzuholen habe jetzt direkt im anschluß zur lehre ne super stelle bekommen und werde TROTZDEM im sommer bzw herbst ein studium beginnen. wahrschenlich nur über eine fern-uni, da ich es mir leider nicht leisten kann voll zu studieren (und bei den "neuen" BA-studiengängen hat man ja die woche kaum zeit zum arbeiten).

gut, ich weiss bzw wusste immer was ich studieren möchte, aber ich hab auch oft überlegt von wegen familie, geld und bequemlichkeit... aber wie gesagt, was sind schon die paar jahre im gegenzug zu dem was ich noch an zeit in meinem job "abarbeiten" muß... und der wird mich sicherlich mein leben lang erfüllen.

Ich bewundere Euch ja echt alle für Euren Ehrgeiz...Ich bin echt so ein Faulhaufen, hab das Gymnasium frühzeitig verlassen, weil ich keine Lust mehr hatte, hab die Erzieherschule relativ locker abgesessen und bin jetzt ganz zufrieden mit meinem Job. Eine Weiterbildung etc. käme für mich nie in Frage, ich wäre einfach zu faul dazu .

Mir ist meine Freizeit so heilig, hab eh schon ständig das Gefühl, ich bin nur am Arbeiten, da könnte ich nie noch abends ein Fernstudium beackern. Wirklich Respekt, Mädels ! Ich will lieber in meiner Freizeit rumliegen, mir Blumen kaufen oder in der Wohnung rumwühlen...

LG, Ranunkelchen

Sag mal Nalah, hast du außer der Überlegung Abi/Studium mal darüber nachgedacht in eine Richtung reinzuschnuppern wo du evtl. als Freiberufler oder nebenbei als Selbständige arbeiten könntest? Vielelicht was kreatives wie Design, Text oder Werbung? Fremdsprachen? Da gibt es ja viele Möglichkeiten auch handwerklich wenn dir sowas liegt.

So könntest du deinem Wunsch nach Weiterbildung nachkommen ohne in deinem jetzigen Beruf komplett zurückzustecken und dir auch etwas Kleines aufbauen mit dem du später wenn mal Kinder da sind evtl auch von zu Hause aus ein bißchen dazuverdienen kannst.

Ich mache z.B. manchmal Übersetzungen für Bedienungsanleitungen oder technische Handbücher. Wird man zwar nicht reich mit, zumindest nicht so wie ich es mache, aber es ist ne nette Abwechslung und wenn man es regelmäßig macht sicher ein netter Nebenerwerb.

Hab ich mir auch schon gedacht, Yvi.
Vor allem Sprachen. Da hab ich ja einiges vor:

Jetzt pauke ich grad Französisch, dann will ich mir Italienisch vorknöpfen und dann noch Russisch oder Portugiesisch... Da bin ich glaube ich ausgelastet, bis ich mal an Familie denke

Ich übersetze auch wahnsinnig gerne. Englisch beherrsche ich ja doch sehr gut, von daher wäre das schon was für mich, wenn man so hobbymäßig bisschen was übersetzt. Aber wie komme ich als Privatperson denn an so was ran?

Was Kreatives hätte ich ja auch total gerne. Ich bin da aber mehr so der handwerkliche Typ. Sprich, Karten basteln, bisschen Dekorieren usw. Bei Grafikprogrammen bin ich froh, wenn ich mit Paint bisschen was hinkrieg

Also wenn's um Fremdsprachen geht würde ich mich dann zum entsprechenden Zeitpunkt mal bei ein paar Übersetzungsbüros bewerben. Die haben öfter auch Freiberufler unter "Vertrag", grade bei seltenen Sprachkombinationen. Ich selbst habe einige Kontakte durch meinen Job und komme so ab und an in den Genuss.

Kreativ gibt es doch auch ne Menge. Die Mutter einer Bekannten bastelt zum Beispiel sehr schöne Holzdekorationen, die sie in einem kleinen Dekoladen in ihrer Stadt auf Kommission verkauft. In der e-Bucht habe ich auf der Suche nach Gästebüchern viele Privat"händler" gefunden und sowas könnte ich mir auch mit Karten o.ä. vorstellen.
Eine Freundin hat früher als Texterin in einer Werbeagentur gearbeitet und sich dann selbständig gemacht. Jetzt bietet sie Texthilfe für private Internetseiten, Bewerbungsunterlagen und Brief an Behörden und Ämter etc an. Läuft wohl ganz gut. Sowas könnte ich mir auch mit Fremdsprachen ganz gut vorstellen. Gibt ja doch viele EU-Mitbürger hier, die bei sowas sicher gerne Unterstützung in Anspruch nehmen würden.

Das mit dem Übersetzen find ich ja interessant. Danke crazyvi Komischerweise war das immer mein Kindertraum, ich hab schon als Kind immer Sachen übersetzt so zum Spaß. Und fast hätte ich technisches Übersetzen, also speziell für so Anleitungen etc. wie du das machst, studiert. Hab nur in letzter Minute den Studienplatz wieder abgesaagt.

Yvi, du hast nicht zufällig nen Kontakt im Raum Aschaffenburg, oder

Also, ich würde mir das denke ich schon zutrauen. Nur ich habe nicht wirklich Referenzen. Ich habe nur ein Oxford-Zertifikat über Business-English. Das technische hab ich mir erst in dem Job hier angeeinget, was aber auch realtiv fachspezifisch ist...

Aber das mit dem Texten (was deine Freundin macht) klingt auch super interessant....

Nö, da nicht, aber sowas ist ja nicht an nen Ort gebunden. Ich kenn eine die sitzt auf Mallorca und macht Übersetzungen für Firmen hier in Deutschland - es lebe das Internet

Kannst du evtl in deiner jetzigen Firma ein paar Übersetzungen machen? Wäre doch ein guter Einstieg. Du hättest jetzt schon etwas anspruchsvollere/interessantere Arbeit und später mal ein paar Referenzen.
Alles immer schön aufheben

Also, zum studieren ist man nie zu alt
Ein Guter Freund von mir ist 45. Arbeitet Vollzeit UND studiert Vollzeit! Er geht nur arbeiten, um sich das Studium zu finanzieren (er hat relativ flexible Arbeitszeiten, da klappt das). Hat jetzt seinen Abschluss mit 1,1 gemacht (den Ehrgeiz möcht ich mal haben) und schreibt jetzt seine Doktorarbeit. Sein Ziel: irgendwo nen Lehrstuhl, eventuell noch ein Studiengang.

Aber: Freizeitmässig ist da nicht mehr viel. Das muss jeder für sich selber überlegen. Da hat ja jeder seine Prioritäten anders setzen. Ich würde das gesundheitlich gar nicht hinkriegen und hab mittlerweile auch festgestellt: Geld ist zwar schön und beruhigt ungemein, ist aber lang nicht alles im Leben.

Irgendwer weiter oben hat geschrieben: ich geh arbeiten um mir das Leben zu finanzieren. So ist es bei mir auch. ich geh gern arbeiten, wirklich, aber mir macht das nix, wenn ich manchmal nur doofe Arbeit hab. Ich hab wenigstens Arbeit. Und damit kann ich mir meinen lebensstil finanzieren.

Manche müssen aber einfach lernen um erfüllt zu sein. eine Freundin von mir (geschätzte 60 Stunden Woche, das schon seid Jahren, schläft nur 4 Stunden pro Nacht) gibt Englisch unterricht und lernt selber französisch und spanisch. Einfach so! Weil's ihr Spaß macht!

Wie sät der Kölsch: jede Jeck is anders!
Also kannst nur Du das wissen, ob das Dein Ding ist, und ob Du das wirklich machen möchtest. Die Entscheidung kann Dir hier keiner abnehmen

Naja, ich übersetze hier in der Firma eigentlich nur Angebote an die Kunden. Alles andere geht ins Übersetzungsbüro, da es nicht gewünscht wird, dass die Mitarbeiter sich mit langwierigen Übersetzungen aufhalten. Da ist auch nix dran zu rütteln, obwohl das echt ne super Sache wäre.

Ich durchforsche jetzt gleich mal google auf der Suche nach meinem Übersetzungs-Glück

Danke für die Idee, Yvi

Freut mich wenn ich helfen konnte