03/06/2009 23:09:47
Hallo, also wir haben auch eine zwei-sprachige Hochzeitsgesellschaft (deutsch-französisch). Einen Tip gegen Langeweile an sich kann ich leider nicht geben, aber vielleicht doch ne kleine Anregung, wenn du magst. Wir fanden den Vorschlag unseres DJs gut, dass man die Nationalitäten auf "musikalische Weise" abholt und beliebte Lieder aus beiden Ländern spielt, denn so fühlt sich jeder irgendwie zugehörig und auf der Tanzfläche wird hoffentlich spätestens das Eis gebrochen und die Gesellschaft findet zusammen.
Unser Pfarrer wird jeweils eine Lesung auf Deutsch und eine Französisch halten, die jeweilige Übersetzung steht dann im
Kirchenheft. Auch die Fürbitten werden abwechselnd vorgetragen.
Wir waren mal auf einer Hochzeit, wo sich die Leute alle kaum kannten und daher gab es ein Spiel. Jeder bekam einen Zettel, auf dem stand der Name eines Gastes der hochzeit und ein Begriff, z.B. Museum. Man musste diesen Gast dann im Laufe des Tages aufsuchen und eine Unterhaltung mit ihm führen und das Gespräch so lenken, dass jener diesen Begriff nennt und somit "game over ist". Leider war das bei 160 Leuten etwas schwierig, aber das Konzept an sich fand ich toll, weil man sich so etwas besser kennengelernt hat und die Gastgeber haben die Begriffe sehr bewusst gewählt, also in Bezug auf Hobbies oder Ähnliches, irgendwas, das im Leben der Person gerade eine Rolle spielt. Vielleicht wär das ja was für euch. Mag natürlich nicht jeder, so
Spiele. Ich fand es aber ne tolle Idee.
Hoffe, ich konnte dir ein bisschen weiterhelfen. LG