Hochzeitsforum - Hochzeitsorganisation

Hi zusammen,

mal wieder ne Frage...
Ich habe eine Gesellschaft von ca. 100 Leuten, die zur Kirche eingeladen sind, dann zum Sektempfang, und danach zum Essen & Feiern.

Zusaetzlich wuerde ich gerne noch einige Leute aus dem weiteren Bekanntenkreis einladen - aber nur fuer den Sektempfang (alles andere wird a) zu teuer und b) haben wir keinen Platz, es passen nur 100 Leute in die Location). Also Leute wie die Nachbarn meiner Eltern und so.

Wie lade ich jetzt diesen Extrakreis ein, so dass klar ist, dass nach dem Sektempfang Feierabend ist? (klingt viel fieser als ich es meine ) (Kirche, Empfang und Feier finden alle an einem Ort statt)

Hat jemanden nette Formulierungen, oder kann ich davon ausgehen, dass "Einladung zum Sektempfang" in Deutschland auch nur als solches verstanden wird?

(hier in Irland gibt's die sogenannten 'Afters' - das heisst, da kommt dann der weite Bekanntenkreis zum Feiern nach dem Essen - geht halt bei uns nicht.)


Danke fuer Infos

Ich finde das sehr schwierig, zumal bei euch alles an einem Ort ist!
Wir haben uns bewusst dagegen entschieden, weil es dann irgendwie 2 Kategorien von Gästen gäbe und vielleicht zu solchen Missverständnissen kommen könnte. Entweder die Leute waren uns wichtig genug um sie komplett einzuladen oder halt nicht.
Klar es gab noch einige Bekannte die nur zur Kirche kamen, aber das war dann meistens nur mündlich abgesprochen oder halt eine Überraschung.
Mündlich ist ja bei euch sicher eher schlecht... dann würde ich vielleicht "Einladung zum Sektempfang" schreiben?

das ist halt das Problem - ich hab noch viele Bekannte zuhause (Nachbarn und so) - aber wenn wir die alle komplett einladen, werden wir arm - und haben da einfach keinen Platz fuer, leider.

Das mit den 2 Kategorien ist halt auch mein Problem
Andersrum - der Sektempfang ist draussen, die Feier danach dann erst drinnen (und viel spaeter).

Oder soll ich einfach abwarten, was passiert? Muendlich einladen geht halt nicht, weil wir ja nicht vor Ort sind. Und es ist ja auch keine 'kirchliche' Hochzeit in dem Sinne, weil Privatkapelle. Steht also auch nicht in der Zeitung

Wir haben einmal die normalen Einladungen für Polterabend, Kirche und Feier.

Und dann haben wir schöne "Flugblätter" gedruckt für nur Standesamt und Kirche mit Sektempfang an der Kirche... siehe Webalbum.

Sowas in der Art könntest du auch machen.

Halt ohne Polterabend, wenn ihr keinen habt.

Wir sind bei der Feier 80 Leute, rechnen zur Trauung + Sektempfang aber mit ca. 120.
Wir haben auch so pdf-Flyer gestaltet und die zum einen ausgedruckt und verteilt und zum anderen per Mail verschickt. Bisher haben sich alle total gefreut und waren echt begeistert, dass wir uns "so viel Mühe" gemacht haben.
Keiner fühlte sich bislang als "Gast zweiter Klasse". Wie denn auch? Die zusätzlichen Gäste sind Nachbarn und Bekannte unserer Eltern, alte Schulfreunde mit denen der Kontakt eher sporadisch ist. Keiner von denen hätte auch nur eine Sekunde erwartet, zur eigentlichen Feier eingeladen zu sein.
Außerdem geben wir uns mit dem Sektempfang auch richtig Mühe, um den Gästen etwas zu bieten. Also Tische und für die Älteren Stühle, Fingerfood über Tische und Bänke und 5 Kellnerinnen.

Hier hab ich Dir mal den Text unserer "Einladung" reinkopiert:

"Wir sagen JA!
Nachdem wir seit unserer standesamtlichen Trauung in St. Petersburg Beach, Florida am 02.05.2009 vor dem Gesetz Mann und Frau sind, möchten wir nun unser
„JA“ zueinander im Kreise von Freunden und Familie bekräftigen.
Wir würden uns sehr freuen, mit Euch an diesem besonderen Tag auf unsere gemeinsame Zukunft anstoßen zu können.
Die Freie Trauung findet am 08.08.2009 um 15Uhr im Residenzsaal des ... statt. Daran anschließend laden wir zu einem Sektempfang mit Häppchen in den Schlosspark ein.
Zusagen nehmen wir gerne telefonisch ... Auf der Homepage ... findet Ihr unter anderem diverse Wegbeschreibungen und den Link zu unseren Florida-Fotos.
Liebe Grüße,
...
P.S.: Euer Erscheinen ist unser einziger Wunsch, von weiteren Geschenken bitten wir abzusehen."

Auch schön Joco.

Hier unser Text....

Falls es interessiert.

(Nicht-) Polterabend


Wir laden ein:
am 12.09.2009 ab 17 Uhr,


Das Poltern ist hier zwar nicht erlaubt,
aber wir möchten dennoch mit Euch zusammen
die Poltergeister verscheuchen
und freuen uns auf eine tolle Party ohne fliegendes Geschirr.


Zur kirchlichen Trauung
am 19.09.2009 um 15 Uhr
in der ev. Kirche
mit anschließendem Sektempfang
laden wir herzlich ein.


Es soll ein unvergesslicher Tag für uns werden,
deshalb freuen wir uns, wenn uns in der Kirche
möglichst viele Gäste unterstützen,
mit denen wir im Anschluss gerne anstoßen möchten.


Um besser planen zu können,
bitten wir Euch um Zu- oder Absage
bis zum 01.08.2009.

@ excited: den Text find ich super! Ist vor allem auch total unmißverständlich! Aber ich denke eigentlich eh nicht, dass irgendjemand einen Flyer für eine reguläre Hochzeitseinladung halten würde, oder?

Aber sag mal, wenn Eure Trauung auch "öffentlich" ist, wie siehts denn dann mit Hoppern aus?

Hopper sind von mir aus herzlich Willkommen.