Hochzeitsforum - Hochzeitsorganisation

Braute unter sich im Forum Hochzeit: Suchen Sie nach besonderen Tipps,

Braute unter sich im Forum Hochzeit: Suchen Sie nach besonderen Tipps, Tricks und neuen Ideen rund um das Thema Hochzeitsvorbereitung? In diesem Forum konnen sich Braute in der stressigen Zeit vor der Hochzeit austauschen und gegenseitig unterstutzen. Fiebern Sie mit!

... less

Forum-Index » Hochzeitsorganisation

AUTOR

BEITRAG

Muenchen

Diamant-User

Beigetreten: 03/10/2007 11:40:18
Beiträge: 288
Standort: München
Offline

Aw:"Save the date" => Übersetzung ?

02/09/2008 12:54:00

Katharina193 wrote:
ca. ein Viertel unserer Gäste kommen aus dem Ausland, d.h. sie müssen ca. 1 Woche Urlaub einplanen.

Dann heiraten wir mittem im Juli, was Urlaubszeit & Sommerferienzeit ist, so dass unsere Gäste bei der eigenen Urlaubsplanung beachten sollen.

Und als letztes: wir suchen noch nach einem Pfarrer, der zu einer bestimmten Kirche kommt (der Pfarrer dort traut nur Ortsansässige) und solange das nicht geklärt ist, will ich keine Einladungen verschicken.

Deshalb versenden wir jetzt ca. 9 Monate vor der Hochzeit die Save-the-Date-Karten und dann ca. 6 -5 Monate vorher die richtigen Einladungen...

Ach so, dann würde ich es auch machen. Habt ihr denn ein Motto für eure Hochzeit oder schon eine Idee, wie die Einladung und die Deko allgemein ausschaun? Daran könnte man ja auch anknüpfen.

Verliebt seit 31.01.2004
Verlobt seit 30.09.2007
Verheiratet seit 23.05.2008

http://www.pixum.de/viewalbum/?id=3076090

maeuschen

Diamant-User

Beigetreten: 27/06/2008 13:36:32
Beiträge: 209
Standort: Singen
Offline

Aw:"Save the date" => Übersetzung ?

02/09/2008 12:56:11

Hey Mädels,

also ich habe die STD-Karten auch erst in Erwägung gezogen, nachdem tatsächlich schon Verwandte Urlaub für nächsten Sommer gebucht hatten und der dumme Zufall auftrat, dass eine Orchester-Kollegin am selben Termin heiraten wollte. Da das Orchester in beiden Fällen in der Kirche spielen sollte, hätte es fast einen Termin-Konflikt gegeben. Mit den STD-Karten wissen jetzt alle frühzeitig Bescheid und die Einladungen sind dann nicht so bressant.

LG
Katrin

Unschuldsengel

Diamant-User

Beigetreten: 01/02/2008 22:04:45
Beiträge: 1498
Standort: Changchun, China
Offline

Aw:"Save the date" => Übersetzung ?

02/09/2008 15:26:56

wir haben std-karten aus dem selben grund wie katharina....
wir haben auch einen teil ausländische gäste, und diese sollten halt doch schon deutlich eher bescheid bekommen, damit sie noch genügend zeit zum urlaub planen und vor allem auch geld sparen haben.... den so ein flug (oder gar mehrere flüge) sind nunmal nicht ganz billig....

und an unsere eltern und geschwister/trauzeugen haben wir auch welche geschickt.... denn die sollen ja auch auf jeden fall dabei sein

aber alle anderen gäste bekommen auch "nur" die einladung ca. ein halbes jahr vorher

LG, Melanie

Vorbereitungen: http://www.pixum.de/viewalbum/id/2955973

Kleid: http://www.pixum.de/viewalbum/id/3964582

Passwort auf Anfrage

Alba

Diamant-User

[Avatar]

Beigetreten: 04/02/2008 19:22:41
Beiträge: 451
Standort: Schottland
Offline

Aw:"Save the date" => Übersetzung ?

02/09/2008 15:53:40

Hallo,

Wir haben Photos von unseren Tieren, mit Filmzitaten auf der Rueckseite und haben dann auf der Vorderseite einen 'Dialog' per Hand (meine!

) geschrieben zwischen uns beiden, dass wir heiraten, wann und wo, und dass wir uns freuen wenn 'Name' dabei sein kann!

Hatten als gedruckte Unterschrift: Stephanie & Laurence trauen sich/are getting married!

Viel Spass!

http://stephpatterson.net/

Mrs P seit 28.11.2008!

Dahila

Diamant-User

Beigetreten: 03/02/2008 19:16:58
Beiträge: 193
Standort: keine
Offline

Aw:"Save the date" => Übersetzung ?

02/09/2008 16:00:57

Ihr habt ja schon viele Anregungen erhalten und hier folgt die nächste.Wie wäre es mit

Überschrift: DAS WIRD UNSERT TAG

Texxt: Wir heiraten am xx.yy.zz und möchten dich/euch dabei haben. Die Einladungen folgen.

Verkaufspixum:
http://www.pixum.de/viewalbum/id/4554104

»