Hochzeitsforum - Hochzeitsorganisation

Ich würde gern einen Text auf der Einladung haben, dass die Leute im "feinen Zwirn" kommen sollen.

Da die Kimpels von meinem Verlobten sonst womöglich in Jeans kommen

Fällt euch da etwas ein? Vielleicht ein Rheim??

Hallo,

bei uns steht drin:

Da es unsere Hochzeit ist,
werden Jeans und T-Shirt nicht vermisst.
Frack und Zylinder müssen nicht sein,
doch bitte macht Euch ruhig schön fein.

Hey Jasmin, das ist nicht schlecht
haben jetzt überigens auch so´ne tolle Seite
www.unserehochzeitsseite.de/svenja-maik

Hallo Svenja,

Deine Seite sieht ja schon richtig gut aus! Hast Du ja schon eine Menge geschafft. Viel Spaß beim Füllen der Seiten.

Also die "offiziell-klassische" Variante ist "Abendgadarobe". Heißt aber eigentlich wirklich langes Kleid für die Damen...

Hi de Svenja,

vielleicht in der Art?

Um festliche Abendgarderobe wird gebeten. Bedenkt bitte, dass die Farben Weiß und Creme an diesem Tag der Braut vorbehalten bleiben sollten.

oder eher lustig:

Um eines möchten wir euch noch bitten,
kommt bitte nicht in Sweatshirt, Jeans oder Hose abgeschnitten.
Zieht euch doch was Feines über,
vielleicht ne Fliege auch noch drüber!
Die Damen bitte auch hübsch rausgemacht,
so wird auch keiner ausgelacht.

Liebe Grüße
Jessy

Wir haben, da mein Männe manchmal etwas "plump" ist in der Einladung unten drunter stehen in rot, etwas kleiner und als Kursivstrich

Zitat Frank: und zieht euch nen feinen Fummel an.

Fand ich eigentlich ziemlich lustig, da der Rest der Karte richtig schön klassisch ist mit romantischem Spruch und so weiter.

Mal gucken, wie´s so ankommt.

LG Katrin

wenn du's "richtig" machen willst:
"um Abendgarderobe wird gebeten" (glaub ich mich zu erinnerern, bin mir aber bei dem deutschen wortlaut nicht so 100% sicher)

oder: "black tie" (d.h. smoking oder dunkler anzug, abendkleid oder cocktailkleid fuer die damen)
"white tie" (frack fuer den herrn, ballkleid fuer die damen) du kannst auch "black tie preferred" oder "black tie requested" drunter schreiben, das heisst dann, das es kein Muss ist. (d.h. man darf auch in stoffhosen & sacko kommen oder in einem kostüm)

Also ne Kollegin meinte, dass ich einfach schreiben soll "Einladung zum Hochzeitsempfang" und das dann schon alle wissen, dass sie sich schicken machen müssen... was sagt ihr dazu???

@ Katrinchen: Die Idee ist auf jeden Fall lustig

ich würd schick auftauchen und 99,9% der leute die ich kenne auch. Aberich kenn deine gäste nicht Dein Verlobter kann dohc einfach seine jeans-tragenden kumpels vorher darauf hinweisen, dass sie im Anzug kommen sollen. Wir schreiben nichts zum Thema kleidung in u nsere Einladungen und vertrauen einfach darauf, dass die leute sich schick machen. Und ganz ehrlich, auf die 2 in jeans kommts dann auch nicht an

Hey EvilEvi,
ja hast recht, so ist es besser.
Werden es so machen!
Danke dir