Hochzeitsforum - Hochzeitsorganisation

Liebe Mit-Bräute,

ich hab mal wieder eine Frage an euch. Ich bin mir absolut nicht sicher was wir in unsere Einladung schreiben sollen.
Wir heiraten nicht nur standesamtlich sondern auch kirchlich. Unsere Standesamtliche Trauung findet einen Tag vor der kirchlichen Trauung statt. Gefeiert wird aber nur nach der kirchlichen Hochzeit. Wie formuliere ich das am besten?
Hat jemand von euch auch das Problem? Im Internet findet man immer nur Texte an denen die Leute entweder alles an einem Tag machen oder nur standesamtlich heiraten und direkt danach feiern....

Könnt ihr mir helfen? Ich bin für jeden Tipp wirklich sehr dankbar.
Ganz lieben Dank im Voraus,
Euer Ninchen

*

wir heiraten auch an zwei verschiedenen tagen.

da wir beim standesamt nur die nahe verwandtschaft und ein paar wenige (beste) freunde dabei haben wollen, haben wir nur für die kirchliche trauung schriftlich eingeladen.
die anderen wurden mündlich informiert, wann die standesamtliche ist. wir werden danach auch nur einen kleinen sektempfang machen und dann mit unseren eltern, geschwistern, omas und trauzeugen essen gehen.

ich denke, es kommt ganz darauf an, wie ihr euch eure standesamtliche trauung vorgestellt habt.

Hallo Ninchen,

wie hatten das gleiche Problem, schrieben es nun so:

Ein Traum geht in Erfüllung...
... wir heiraten!
Unsere standesamtliche Trauung findet im engsten Kreis der Familie
am 06.06.2009 um 11 Uhr im Standesamt xxx statt.

Am 20.06.2009 um 14 Uhr bekommen wir Gottes Segen
in der Wallfahrtskirche xxx in xxx.

Anschließend wollen wir gemeinsam im Landgasthof xxx
in xxx einen schönen Tag mit Euch verbringen.

Wir freuen uns schon heute auf ein unvergessliches Fest
mit unseren Freunden und Verwandten.
Svenja & Christian

Über eine Zusage bis zum 1. Mai unter xxx würden wir uns sehr freuen.


Also so hab ich es am Besten empfunden und die, die nur zum Standesamt kommen sollten, besprach ich es eh mündlich.
Ich hatte noch ein extra Kärtchen rein, wo die Wegbeschreibung zur Kirche und Feier war. So müssten dann auch die Gäste automatisch draufkommen, dass sie nur zur Kirche und Feier kommen sollen.

Ihr Lieben,

vielen Dank. Das ist eine super Idee den Leuten mündlich Bescheid zu geben wann und wo wir standesamtlich heiraten werden.

Viele Grüße
Ninchen

Hallo Ninchen26!

Ich war zuerst auch unsicher, aber mein Schatz hat zum Glück schon ein bisschen Erfahrung (er war schonmal verheiratet).

Wir haben es ähnlich gemacht wie Chilly1980:

Eine große Liebe braucht nicht viele Worte:
Wir heiraten!

Am 26.06.2009 um 12:00 Uhr geben wir uns das Jawort im Standesamt *****.

Unsere kirchliche Trauung findet am 27.06.2009 um 14:30 Uhr in der Lutherkirche in ******** statt.

Im Anschluss an die kichliche Trauung laden wir Euch herzlich ein, im "Hotel *****" in ***** mit uns zu feiern.

Über Euer Erscheinen würden wir uns sehr freuen.

Wir bitten um Rückantwort bis zum 30.04.2009 (telefonisch unter ***** oder per Email: *****).

Um deutlich zu machen, dass wir nur zur kirchlichen Trauung einladen, habe ich den Teil mit der Feier entsprechend formuliert (also "im Anschluss..." usw). Damit sollte es eigentlich klar sein.

Ich hoffe ich konnte ein bisschen weiterhelfen.

Gruß
Jenn

...

*