AUTOR |
BEITRAG |
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 10:55:29
 Hier ist er:
Wo du hingehst, da will ich auch hingehen, wo du bleibst da bleibe ich auch.
Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott. Wo du stirbst, da sterbe ich auch, da will ich auch begraben werden. Der Herr tue mir dies und das, der Tod muss dich und mich scheiden. (Ruth 1,16f)
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 10:58:08
schöner Trauspruch  ! Den hatten wir auch anfangs in Betracht gezogen!
LG
Jessi
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 10:59:25
Ich habe ihn eben durch Zufall gefunden und finde ihn total schön. Alle anderen bisher waren einfach nichts für mich.
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
minnie
Diamant-User
Beigetreten: 28/08/2007 16:13:43
Beiträge: 1390
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:00:49
Ich finde ihn auch sehr schön.
Ich muss jetzt mal dumm fragen.
Nimmt man einen Trauspruch nur bei der krichlichen Trauung?????
|
Bastelein
Details
Verkaufspixum
Bei Fragen schickt mir einfach eine PM.
|
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:02:43
@ minnie
Also wir machen eine freie Trauung. Da wir aber die Elemente klassisch halten, haben wir auch einen Trauspruch, Fürbitten/Wünsche, Traukerze,.....
LG
Jessi
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:04:54
Also bei der kirchlichen muss man glaube ich nur einen haben wenn man ev. heiratet, oder je nachdem wie eben der Pfarrer so drauf ist. Im Standesamt braucht man meines Wissens nach keinen. Ist ja auch nicht religiös, sondern bürokratisch
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:07:56
Das wird höchstwahrscheinlich unserer:
Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen. (1 Korinther 13,13)
LG
Jessi
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
spanishgirl
Diamant-User
Beigetreten: 11/06/2007 11:48:08
Beiträge: 1053
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:09:06
Redfairy - der ist wirklich sehr schön!!!
Zwischen diesem und einem aus dem Hohelied der Liebe aus dem Brief der Korinther schwanken wir auch noch,oder besser gesagt werden uns nicht einig.
Bei der katholischen Trauung ist der Trauspruch z.B. nicht wichtig, allerdings hängt das auch vom Pastor ab. Wir werden den Trauspruch mit einbinden und dann auch eben den Text als Lesung wählen.
lG
spanishgirl
|
http://www.pixum.de/viewalbum/?id=2859763
Kirche-Fotos: http://www.pixum.de/viewalbum/?id=2946498
 |
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:12:24
Wir werden übrigens auch den Text als "Lesung" verwenden. Wo der Trauspruch als letzter Satz drin steht (Ich hoffe, das konnte man jetzt verstehen).
LG
Jessi
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
spanishgirl
Diamant-User
Beigetreten: 11/06/2007 11:48:08
Beiträge: 1053
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:13:51
 ja konnte man.. der Text ist echt schön und wenn ich mir vorstelle der wird während der Zeremonie vorgelesen bekomme ich Gänsehaut
|
http://www.pixum.de/viewalbum/?id=2859763
Kirche-Fotos: http://www.pixum.de/viewalbum/?id=2946498
 |
|
minnie
Diamant-User
Beigetreten: 28/08/2007 16:13:43
Beiträge: 1390
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:15:14
DANKE!!!
Ich wollte das jetzt einfach mal wissen. Wir sind nicht religiös und heiraten auch nur standesamtlich.
Und auch wenn es nur bürokratisch ist will ich das es richtig schön wird.
Bei meiner Freundin kamen mir die Tränen. Die Standesbeamtin hat es wirklich mit voller Hingabe gemacht und es war sehr persönlich. Das fand ich so ergreifend. *schwärm*
Diese Mitteilung wurde 5 Mal aktualisiert. Die letzte Aktualisierung erfolgt am 15/11/2007 11:17:11 Uhr
|
Bastelein
Details
Verkaufspixum
Bei Fragen schickt mir einfach eine PM.
|
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:18:27
@spanishgirl
Ja, ähnlich ging es uns auch, deshalb werden wir den vermutlich nehmen.
Wir hatten noch einen anderen von unserer freien Theologin vorgestellt bekommen, aber der passt irgendwie nicht zu uns. Das war kein biblischer Text, sondern einer von Platon. Den haben wir eigentlich gleich ausgeschlossen.
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:19:59
Spanishgirl, wie geht denn der andere Trauspruch? Kenne den so aus dem ff nicht :)
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
Fabi
Diamant-User
Beigetreten: 20/11/2006 10:41:13
Beiträge: 1144
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:30:11
@ Jessi
wir hatten den gleichen Spruch und auch die Lesung
Ich kann nur sagen gute Wahl
|
|
|
Jessi
Diamant-User
Beigetreten: 30/08/2007 12:38:50
Beiträge: 619
Standort: Haan
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:36:28
@fabi
Danke, danke! Ist aber noch nicht zu 100% fest, haben noch nicht wieder die Zeit gefunden darüber zu sprechen.
@redfairy
Ich glaube spanishgirl meinte den Spruch, den ich eben reingeschrieben hab.
LG
Jessi
|
Zusammen seit: 23.02.2003
Verlobt seit: 27.09.2005
Standesamtlich: 08.08.2008
Freie Trauung: 08.08.2008 |
|
cherie
Diamant-User
Beigetreten: 09/10/2006 15:38:48
Beiträge: 1849
Standort: Köln
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:38:27
@ redfairy: Sorry Süße, aber müssten den Trauspruch nicht beide aussuchen?
Wir hatten einige hübsche aufgeschrieben und verdeckt jeder für sich die Top 3 ermittelt. Und siehe da: Platz 1 war bei beiden gleich, die andren Kraut und Rüben!
Unser ist: Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft, der Liebe und der Besonneheit.
Für alle, die mehr zu ihrem Spruch wissen wollen, oder noch unsicher sind: www.trauspruch.de ist eine super Seite, wo die auch mit ihrer Bedeutung erklärt sind.
Diese Mitteilung wurde 1 Mal aktualisiert. Die letzte Aktualisierung erfolgt am 15/11/2007 11:38:36 Uhr
|
|
ElkeundTorsten
Diamant-User
Beigetreten: 30/06/2007 12:52:25
Beiträge: 1330
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:50:42
redfairy...
herzlichen glückwunsch zum gefundenen trauspruch
wieder was weniger worüber man sich gedanken machen muss, ne?
LG
|
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 11:56:23
Hihi, ja Cherie da sollten schon beide zustimmen. Da Schatzi aber damit nicht so viel am Hut hat, denke ich er wird sowiso "ja" sagen :) Aber zeigen werde ich ihm den natürlich.
Bin echt froh dass ich den eben gefunden habe, ich dachte ich finde garkeinen kirchlichen der mir (uns  )gefällt.
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
evel
Platin-User
Beigetreten: 11/09/2007 17:20:43
Beiträge: 88
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 12:50:59
hallo redfairy!
wir haben übrigens den gleichen spruch! versteht sich von selbst, dass ich ihn auch wunderschön und schrecklich romantisch finde.
wir haben eine etwas andere fassung auf schwedisch, du weisst ja, dass die bibel immer wieder neu übersetzt wird.
schön!
|
 |
|
ciao!claudi
Diamant-User
Beigetreten: 07/11/2007 14:41:42
Beiträge: 823
Standort: Bayern
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 12:53:21
hallo Natalie,
uns hat der Trauspruch auch sehr gut gefallen... nachdem wir aber dann die Erläuterung dazu gelesen hatten, kam er für uns nicht mehr in Frage...
Wo du hingehst, da will ich auch hingehen; wo du bleibst, da bleibe ich auch. Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott.
Rut 1,16
Diesen Satz sagt Rut, eine Frau aus Moab, zu ihrer Schwiegermutter Noomi, die eine Israelitin ist. Ruts Mann ist gestorben, und Noomi will zurück in ihr Land. Rut beschließt mit ihr zu gehen, obwohl sie einen anderen Glauben hat und einer anderen Kultur angehört.
(weitere Erläuterungen findest du unter www.trauspruch.de)
Liebe Grüße
claudi
|
http://www.pixum.de/viewalbum/?id=3104200
Liebe braucht keine Worte.
Nur eine Pforte – zum Herzen.
Viel zu lieben bedeutet,
viel zu leben,
und für immer lieben heißt
für immer leben.
|
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 13:02:43
Naja, zur Not gehe ich auch mit meiner Schwiegermama mir  .
Ich denke, ich betrachte den Text so, dass er zu uns passt und nicht nach seiner ursprünglichen Bedeutung. Denn das was Ruth da sagt, würde ich auch ohne zu zögern für meinen Schatz tun und ich denke so wie es in dem Spruch ist, würde ich auch gerne unsere Ehe führen. Hab ich das jetzt verständlich erklärt
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
ciao!claudi
Diamant-User
Beigetreten: 07/11/2007 14:41:42
Beiträge: 823
Standort: Bayern
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 13:07:28
ich hab's verstanden
ich würd's für meinen schatz auch tun...klaro!
aber es geht halt nicht nur um die schwiegermama (die bei mir übrigens ein echter goldschatz ist)
sondern auch um den Tod des Mannes.
wir haben uns daher dagegen entschieden und suchen grad einen neuen trauspruch!
|
http://www.pixum.de/viewalbum/?id=3104200
Liebe braucht keine Worte.
Nur eine Pforte – zum Herzen.
Viel zu lieben bedeutet,
viel zu leben,
und für immer lieben heißt
für immer leben.
|
|
redfairy
Diamant-User
Beigetreten: 14/06/2007 14:24:08
Beiträge: 8073
Standort: zwischen Düren und Aachen/NRW
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 13:24:40
Naja, ich sehe immer nur die guten Sachen und denke nicht das der Spruch für uns dann ein schlechtes Omen wäre. Es geht im Spruch ja auch um Tod, aber eben bis der Tod uns scheidet. Das sagen wir ja dann zueinander. (Ich glaube auch immer nur an die guten Horoskope  )
|
Ich mache keine Rechtschreibfehler. Ich revolutioniere den Duden.
>
|
|
cherie
Diamant-User
Beigetreten: 09/10/2006 15:38:48
Beiträge: 1849
Standort: Köln
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 13:57:31
Ich finde folgenden Teil der Erläuterung fast wichtiger: "Obwohl dies nicht ein Liebespaar zueinander sagt, wird dieser Vers gern als Trauspruch genommen, weil er so bedingungslos ist." Es geht um die bedingungslose Liebe (hier zu einer Familie) und nicht um den Tod des Mannes.
Ich finde es ist ein sehr schöner Spruch, weil er (für mich) auch bedeutet über seinen Schatten zu springen und trotz der Differenzen stets 100 %ig zueinander zu stehen.
|
|
MiMa
Diamant-User
Beigetreten: 24/07/2007 17:57:57
Beiträge: 2067
Standort: NRW/Ruhrgebiet
Offline
|
Aw:Endlich- ich habe unseren Trauspruch gefunden!
15/11/2007 14:12:19
Redfairy
Mir gefällt der Spruch auch und ist auch bei uns in der engeren Wahl.Gratuliere.
Deine MiMa
|
Eure MiMa mit Sternchen (8.SSW) im Herzen
http://www.pixum.de/viewalbum/id/2947011 Pw per PM |
|