Hochzeitsforum - Hochzeitsorganisation

So ich brauch mal eure Hilfe bei den Menükarten.

Folgende Situation: Wir haben für die Erwachsenen ein 3-Gänge-Menü.
Die Kleinen und auch ein paar von den Jugendlichen die kein Menü wollen sollen auch der Kinderkarte bestellen.
jetzt bin ich gerade nur am überlegen wie ich das mit dem Text machen soll, da die Kinder sich auch der Kindermenükarte dann selbst aussuchen dürfen und ich weiß nicht wie ich das am besten mit einem netten Spruch oder so reinschreiben kann? denn auf der anderen Seite soll das Menü für die Erwachsenen stehen und links hätte ich dann gerne das hingeschrieben dass sich die Kinder was aus der Kindermenükarte und zum Dessert sich was aus der Karte oder der Eistheke aussuchen dürfen.

wie würdet ihr das machen?

dank eurer Vorschläge hab ich bis jetzt folgendes:

--------------------------------------------


Liebe "jungen" Gäste,

wir bitten euch, dass ihr euer Gericht selbst aus der Kinderkarte aussucht.
Auch die Nachspeise dürft ihr selbst aus der Kinderkarte wählen oder ihr sucht euch einfach was von der Eistheke aus.



habt ihr dazu noch Verbesserungsvorschläge oder noch weitere Sätze?

klingt doch schon gar nicht schlecht. vllt. auch was in der art:

liebe kinder, groß und klein,
für euch darf es etwas aus der kinderkarte sein.

für süßes und zum schlecken,
dürft ihr dann die eistheke entdecken.


so mal auf die schnelle

Danke, das ist schon mal echt gut
aber was mir noch fehlt ist dass das Wort "Kinder" raussollte da ja nicht alle Kinder sind?

dann vielleicht so etwas:

altes eisen, nein, dazu gehört ihr nicht,
drum ist die jugendkarte ein gedicht.

@logan-lady: sowas in der Richtung ist echt gut! danke schon mal...

bin aber über weitere Tipps sehr dankbar

*hochschieb und auf weitere Hilfe hoff*

***

@Baba: Danke, ich glaub du hast sehr recht damit!!!
stimmt, es ist besser es anders zu schreiben...
aber wie ... hmmm..

Was denkt ihr über folgendes:


Liebe "jungen" Gäste,

wir bitten euch, dass ihr euer Gericht selbst aus der Kinderkarte aussucht.
Auch die Nachspeise dürft ihr selbst aus der Kinderkarte wählen oder ihr sucht euch einfach was von der Eistheke aus.



würdet ihr das noch umformulieren oder noch was ergänzen?

danke für eure Ratschläge

Ich finde es noch ein bisschen "hochgestochen" dafür, dass es Kinder und Jugendliche sind und das Wort Kinderkarte kommt für meinen Geschmack bisschen oft in den zwei Sätzen vor...sorry. Würds irgendwie ein wenig auflockern.

Liebe (Sprößlinge/Junggebliebende) "junge" Gäste,

für Euch haben wir uns einige Alternativen überlegt. Bitte sucht Euch aus der Kinderkarte Euer Gericht selbst aus. Auch die Nachspeise dürft Ihr selbst wählen - oder ihr nehmt euch eine Leckerei von der Eistheke!

Zugegeben, so richtig kreativ ist das jetzt auch nicht

***

******

@BettyB: finde deinen Vorschlag echt gut

ich würde schon gern was schreiben weil es schon einige Kinder/Jugendliche sind und ich es persönlich schön finde wenn dann auch was für sie in der karte drinsteht und sie nicht so "vergessen" wirken, oder?